NewsjagranNewsjagranNewsjagran
  • बिजनेस न्यूज़
    बिजनेस न्यूज़Show More
    bharat-ne-meri-zindagi-kharab-kar-di-zimbabwe-content-creator-india-upi-food-delivery
    Video: UPI से फूड डिलीवरी तक… जिम्बाब्वे के शख्स को भा गईं भारत की ये 7 सुविधाएं, बोले- अब इनके बिना मुश्किल है जिंदगी
    24 अगस्त 2026
    drishyam-3-the-conclusion-title-release-date-ajay-devgn
    Drishyam 3: ‘मेरे लिए मेरा परिवार ही सब कुछ है’, सामने आया फिल्म का नया टाइटल और रिलीज डेट
    24 अगस्त 2026
    tamil-nadu-cm-vijay-3-free-lpg-cylinders-free-bus-travel-women
    Tamil Nadu News: महिलाओं को साल में 3 LPG सिलेंडर मुफ्त, एक्सप्रेस-डीलक्स बसों में भी फ्री सफर; CM विजय के बड़े ऐलान
    24 अगस्त 2026
    bank-holidays-this-week-august-2026-raksha-bandhan-eid-milad-onam
    Bank Holidays: रक्षाबंधन से मिलाद-उन-नबी तक, इस हफ्ते कई दिन बंद रहेंगी बैंक शाखाएं, देखें पूरी लिस्ट
    24 अगस्त 2026
    10-hazar-kadam-pure-karne-ke-aasan-tarike
    सुबह वॉक का नहीं मिला समय? दिनभर इन आसान तरीकों से पूरे करें 10 हजार कदम
    24 अगस्त 2026
  • कमोडिटी
    कमोडिटीShow More
    crude-oil-price-brent-crude-below-93-dollar-west-asia-tension
    Crude Oil Price: ईरान-अमेरिका तनाव के बीच भी फिसला कच्चा तेल, ब्रेंट क्रूड 93 डॉलर के नीचे
    24 अगस्त 2026
    gold-silver-price-rise-reasons-sona-chandi-ke-bhav-tezi
    Gold Silver Price: सोना ₹1.62 लाख के पार, चांदी ₹2.46 लाख पर; 3 हफ्ते की तेजी के पीछे ये 6 बड़े कारण
    23 अगस्त 2026
    gold-price-third-week-rally-three-month-high-experts-outlook
    Gold Price: 3 हफ्ते से लगातार चढ़ रहा सोना, 3 महीने के हाई पर पहुंची कीमत; आगे कितनी तेजी?
    22 अगस्त 2026
    gold-price-today-america-treasury-decision-gold-4500-dollar-cross
    Gold Price Today: अमेरिका के एक फैसले से रॉकेट बना सोना! $4,500 के पार पहुंची कीमत, क्या अब और बढ़ेगा भाव?
    20 अगस्त 2026
    gold-price-third-week-rally-three-month-high-experts-outlook
    Gold Price Today: महंगा होता जा रहा गोल्ड, लगातार तीसरे दिन बढ़ी चमक, चेक करें 10 शहरों में 24 से 18 कैरट का भाव
    19 अगस्त 2026
  • शेयर बाज़ार
    शेयर बाज़ारShow More
    urban-company-share-price-kent-ro-advertisement-ubs-buy-rating
    Urban Company Share Price: Kent RO के विज्ञापन हटाने के फैसले से शेयर 7% तक चढ़ा, UBS ने दी Buy रेटिंग
    24 अगस्त 2026
    share-market-crash-psu-banks-sensex-nifty-fall-4-reasons
    Share Market Crash: PSU Banks की बिकवाली से टूटा बाजार, Day High से 484 अंक फिसला Sensex; जानिए गिरावट की 4 बड़ी वजहें
    24 अगस्त 2026
    horizon-industrial-ipo-listing-share-price-loss
    Horizon Industrial IPO Listing: फ्लैट एंट्री के बाद फिसला शेयर, ₹60 के भाव पर आया बाजार में
    24 अगस्त 2026
    lalithaa-jewellery-ipo-listing-32-percent-premium-share-price
    Lalithaa Jewellery IPO Listing: 66 गुना सब्सक्रिप्शन के बाद ₹201 का शेयर ₹273 के पार, निवेशकों की हुई बल्ले-बल्ले
    24 अगस्त 2026
    apollo-tyres-share-price-ubs-rating-upgrade-target-590
    Apollo Tyres Share Price: UBS की रेटिंग अपग्रेड के बाद शेयर में 5% उछाल, ₹590 का टारगेट
    24 अगस्त 2026
Search
© 2026 News Jagran Digital Media. All Rights Reserved. | Udyam-HR-05-0178310
Reading: India-US Trade Deal: क्या हवा में है 500 अरब डॉलर की भारत-अमेरिका डील? मार्को रुबियो के दावे पर GTRI ने उठाए बड़े सवाल
Share
Notification Show More
Font ResizerAa
NewsjagranNewsjagran
Font ResizerAa
  • बिजनेस न्यूज़
  • कमोडिटी
  • शेयर बाज़ार
Search
  • बिजनेस न्यूज़
  • कमोडिटी
  • शेयर बाज़ार
Follow US
© 2026 News Jagran. All Rights Reserved.
बिजनेस न्यूज़

India-US Trade Deal: क्या हवा में है 500 अरब डॉलर की भारत-अमेरिका डील? मार्को रुबियो के दावे पर GTRI ने उठाए बड़े सवाल

Namam Sharma
Last updated: 2026/06/28 at 12:36 पूर्वाह्न
Namam Sharma - Senior Editor – Newsjagran
Share
10 Min Read
india-us-trade-deal-500-billion-marco-rubio-gtri-report-hindi
SHARE

भारत और अमेरिका के बीच प्रस्तावित 500 अरब डॉलर की ट्रेड डील को लेकर एक बार फिर बहस तेज हो गई है। अमेरिकी विदेश मंत्री Marco Rubio ने भारत दौरे के दौरान दावा किया कि नई दिल्ली आने वाले वर्षों में अमेरिका से ऊर्जा, टेक्नोलॉजी और कृषि क्षेत्र में बड़े पैमाने पर खरीदारी कर सकती है। लेकिन आर्थिक थिंक टैंक Global Trade Research Initiative ने इस दावे को “व्यावहारिक रूप से कमजोर” बताते हुए कहा है कि जिस आधार पर यह पूरी डील तैयार की गई थी, वही अब लगभग खत्म हो चुका है।

Contents
आखिर क्या है 500 अरब डॉलर की डील?GTRI ने क्यों कहा — “डील की बुनियाद ही खत्म हो गई”?1. अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट का बड़ा फैसला2. ट्रंप प्रशासन का नया टैरिफ मॉडलमार्को रुबियो ने क्या कहा?मलेशिया का उदाहरण क्यों महत्वपूर्ण है?भारत की अर्थव्यवस्था पर क्या असर पड़ सकता है?1. व्यापार घाटा बढ़ने का खतरा2. रुपये पर अतिरिक्त दबाव3. तेल और ऊर्जा आयात का जोखिमभारत सरकार का आधिकारिक रुख क्या है?क्या वास्तव में संभव है 500 अरब डॉलर की खरीद?भारत के लिए सबसे बड़ा सवाल क्या है?निष्कर्ष

नई दिल्ली में इस मुद्दे पर चर्चा इसलिए भी बढ़ गई है क्योंकि भारत पहले से ही बढ़ते व्यापार घाटे, कमजोर रुपये, महंगे कच्चे तेल और विदेशी निवेश निकासी जैसी चुनौतियों का सामना कर रहा है। ऐसे समय में अमेरिका से बड़े पैमाने पर आयात करने की प्रतिबद्धता भारत की अर्थव्यवस्था पर अतिरिक्त दबाव डाल सकती है।

आखिर क्या है 500 अरब डॉलर की डील?

दरअसल फरवरी 2026 में भारत और अमेरिका के बीच प्रस्तावित द्विपक्षीय व्यापार समझौते (Bilateral Trade Agreement – BTA) को लेकर बातचीत शुरू हुई थी। उस समय यह चर्चा सामने आई कि भारत अगले 5 वर्षों में अमेरिका से करीब 500 अरब डॉलर तक के उत्पाद और सेवाएं खरीद सकता है।

इस संभावित खरीद में मुख्य रूप से ये सेक्टर शामिल बताए गए थे कच्चा तेल और LNG, रक्षा उपकरण, विमान और एविएशन टेक्नोलॉजी, कृषि उत्पाद, सेमीकंडक्टर और हाई-टेक मशीनरी. अमेरिका की तरफ से इसके बदले भारतीय निर्यात पर प्रस्तावित “पारस्परिक टैरिफ” (Reciprocal Tariffs) में राहत देने की बात कही गई थी। माना जा रहा था कि वाशिंगटन भारतीय सामान पर प्रस्तावित 25% टैरिफ घटाकर लगभग 18% तक ला सकता है। यही वह बड़ा आर्थिक प्रोत्साहन था जिसके आधार पर भारत इस डील पर गंभीरता से विचार कर रहा था।


GTRI ने क्यों कहा — “डील की बुनियाद ही खत्म हो गई”?

GTRI के फाउंडर अजय श्रीवास्तव के मुताबिक इस पूरे समझौते का आर्थिक तर्क अब कमजोर पड़ चुका है। उनका कहना है कि फरवरी में जो व्यापारिक ढांचा बनाया गया था, वह अमेरिकी कानूनी और नीतिगत बदलावों के बाद अब प्रभावी नहीं रह गया है।

1. अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट का बड़ा फैसला

रिपोर्ट के अनुसार 20 फरवरी 2026 को अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने उन पारस्परिक टैरिफ के कानूनी आधार पर सवाल खड़े कर दिए जिनके सहारे यह पूरा समझौता तैयार किया गया था। यानी अमेरिका अब किसी विशेष देश को अलग से राहत देने की स्थिति में पहले जैसा मजबूत नहीं रहा।

इस फैसले के बाद भारत को मिलने वाला सबसे बड़ा फायदा कमजोर पड़ गया।


2. ट्रंप प्रशासन का नया टैरिफ मॉडल

इसके बाद ट्रंप प्रशासन ने अमेरिकी व्यापार अधिनियम 1974 की धारा 122 के तहत लगभग सभी आयातों पर समान 10% टैरिफ लागू कर दिया।

इस कदम का मतलब यह हुआ कि भारत को विशेष रियायत नहीं मिलेगी, बाकी देशों के मुकाबले अलग फायदा खत्म हो जाएगा, अमेरिका के साथ बड़ी खरीद प्रतिबद्धता का व्यावसायिक औचित्य कमजोर हो जाएगा. GTRI का तर्क है कि जब सभी देशों के लिए नियम लगभग समान हो गए हैं, तो भारत आखिर इतनी विशाल खरीद प्रतिबद्धता क्यों देगा?


मार्को रुबियो ने क्या कहा?

भारत दौरे पर आए Marco Rubio ने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म X पर अमेरिकी अधिकारियों का धन्यवाद करते हुए कहा था कि भारत और अमेरिका के बीच ऊर्जा, टेक्नोलॉजी और कृषि सहयोग को लेकर महत्वपूर्ण प्रगति हुई है। उन्होंने संकेत दिया कि आने वाले वर्षों में दोनों देशों के बीच व्यापारिक संबंध नई ऊंचाई पर पहुंच सकते हैं। हालांकि रुबियो के बयान में कोई औपचारिक समझौता, टाइमलाइन या बाध्यकारी शर्त स्पष्ट नहीं की गई थी। यही वजह है कि विशेषज्ञ अब इस दावे को राजनीतिक बयान ज्यादा और वास्तविक व्यापारिक प्रतिबद्धता कम मान रहे हैं।

Huge thanks to @USAmbIndia Sergio Gor and our American diplomats for their efforts. Because of their great work, India has committed to purchasing $500 billion in U.S. goods over the next five years focusing on energy, technology, and agriculture. They're doing terrific work on… pic.twitter.com/iuZFOV1IWv

— Secretary Marco Rubio (@SecRubio) May 23, 2026

मलेशिया का उदाहरण क्यों महत्वपूर्ण है?

GTRI ने अपनी रिपोर्ट में मलेशिया का उदाहरण भी दिया है। रिपोर्ट के मुताबिक मार्च 2026 में टैरिफ नियमों में बदलाव के बाद मलेशिया ने अमेरिका के साथ अपने व्यापार समझौते को “Null and Void” यानी शून्य और अमान्य घोषित कर दिया था। इसका मतलब साफ है कि जब व्यापारिक नियम अचानक बदलते हैं, तो कई देशों के लिए पहले से तय समझौते आर्थिक रूप से फायदे का सौदा नहीं रह जाते। भारत के मामले में भी यही चिंता सामने आ रही है।


भारत की अर्थव्यवस्था पर क्या असर पड़ सकता है?

1. व्यापार घाटा बढ़ने का खतरा

भारत पहले ही अमेरिका, चीन और खाड़ी देशों से बड़े पैमाने पर आयात करता है। अगर अमेरिका से ऊर्जा, रक्षा और विमानन क्षेत्र में विशाल खरीद शुरू होती है, तो भारत का व्यापार घाटा और बढ़ सकता है। विशेषज्ञ मानते हैं कि डॉलर में भुगतान बढ़ेगा, विदेशी मुद्रा भंडार पर दबाव आएगा, रुपये की कमजोरी और बढ़ सकती है


2. रुपये पर अतिरिक्त दबाव

पिछले एक साल में भारतीय रुपया डॉलर के मुकाबले करीब 12% कमजोर हुआ है। इसके पीछे कई कारण रहे विदेशी निवेश निकासी, कच्चे तेल की महंगाई, वैश्विक ब्याज दरें, अमेरिकी डॉलर की मजबूती. ऐसे समय में अगर भारत अरबों डॉलर की अतिरिक्त खरीद करता है, तो डॉलर की मांग और बढ़ेगी। इसका सीधा असर रुपये पर पड़ सकता है।


3. तेल और ऊर्जा आयात का जोखिम

भारत अपनी जरूरत का लगभग 85% कच्चा तेल आयात करता है। अगर अमेरिकी तेल और LNG की खरीद बड़े पैमाने पर बढ़ती है, तो भारत को अंतरराष्ट्रीय कीमतों के उतार-चढ़ाव का ज्यादा असर झेलना पड़ सकता है।

ऊर्जा क्षेत्र में अमेरिका के साथ बड़े समझौते का मतलब यह भी हो सकता है कि भारत की आयात निर्भरता बढ़े, घरेलू ऊर्जा लागत महंगी हो, पेट्रोल-डीजल और गैस कीमतों पर दबाव आए.


भारत सरकार का आधिकारिक रुख क्या है?

केंद्रीय वाणिज्य और उद्योग मंत्री Piyush Goyal पहले ही स्पष्ट कर चुके हैं कि 500 अरब डॉलर का आंकड़ा कोई बाध्यकारी समझौता नहीं है। उन्होंने फरवरी 2026 में कहा था कि भारत केवल अपनी जरूरत, कीमत और गुणवत्ता के आधार पर ही खरीद करेगा। यानी सरकार ने साफ संकेत दिया था कि कोई फिक्स खरीद गारंटी नहीं है, आर्थिक हित सर्वोपरि रहेंगे, भारत पर कोई बाध्यकारी दबाव स्वीकार नहीं किया जाएगा


क्या वास्तव में संभव है 500 अरब डॉलर की खरीद?

व्यापार विशेषज्ञों का मानना है कि यह लक्ष्य बेहद महत्वाकांक्षी है। तुलना के लिए देखें तो भारत और अमेरिका के बीच कुल द्विपक्षीय व्यापार अभी भी इस स्तर से काफी नीचे है। ऐसे में केवल खरीदारी के जरिए 500 अरब डॉलर तक पहुंचना आसान नहीं माना जा रहा।

इसके सामने कई बड़ी चुनौतियां हैं ऊंची लॉजिस्टिक लागत, डॉलर भुगतान का दबाव, घरेलू उद्योगों पर असर, राजनीतिक बदलाव, अमेरिकी टैरिफ नीति की अनिश्चितता


भारत के लिए सबसे बड़ा सवाल क्या है?

इस पूरे विवाद के केंद्र में सबसे बड़ा सवाल यही है:

क्या भारत रणनीतिक साझेदारी के नाम पर आर्थिक जोखिम उठाने को तैयार होगा?

अमेरिका भारत का महत्वपूर्ण रणनीतिक साझेदार जरूर है, लेकिन व्यापारिक समझौते आखिरकार आर्थिक हितों पर ही टिके रहते हैं। अगर भारत को टैरिफ राहत, टेक्नोलॉजी ट्रांसफर और बेहतर बाजार पहुंच नहीं मिलती, तो इतनी बड़ी खरीद प्रतिबद्धता आर्थिक रूप से व्यवहारिक नहीं मानी जाएगी।


निष्कर्ष

भारत-अमेरिका के बीच प्रस्तावित 500 अरब डॉलर की ट्रेड डील फिलहाल राजनीतिक चर्चा और रणनीतिक संकेतों के स्तर पर ज्यादा दिखाई देती है, जबकि इसकी वास्तविक आर्थिक संरचना अभी स्पष्ट नहीं है।

GTRI की रिपोर्ट ने यह सवाल जरूर खड़ा कर दिया है कि जब अमेरिका की टैरिफ नीति बदल चुकी है और विशेष व्यापारिक लाभ कमजोर पड़ चुके हैं, तो भारत आखिर इतनी विशाल खरीद प्रतिबद्धता क्यों करेगा। आने वाले महीनों में यह साफ होगा कि यह डील वास्तव में किसी ठोस व्यापार समझौते का रूप लेती है या फिर केवल कूटनीतिक बयानबाजी बनकर रह जाती है।

लेटेस्ट रेट्स और मार्केट अपडेट्स के लिए NewsJagran पर आज का सोने का भाव, आज का चांदी का भाव, आज का पेट्रोल-डीजल भाव, आज का LPG रेट, CNG रेट, PNG रेट, कच्चे तेल का भाव, डॉलर-रुपया रेट और IPO GMP Today देखें।

You Might Also Like

Video: UPI से फूड डिलीवरी तक… जिम्बाब्वे के शख्स को भा गईं भारत की ये 7 सुविधाएं, बोले- अब इनके बिना मुश्किल है जिंदगी

Drishyam 3: ‘मेरे लिए मेरा परिवार ही सब कुछ है’, सामने आया फिल्म का नया टाइटल और रिलीज डेट

Tamil Nadu News: महिलाओं को साल में 3 LPG सिलेंडर मुफ्त, एक्सप्रेस-डीलक्स बसों में भी फ्री सफर; CM विजय के बड़े ऐलान

Bank Holidays: रक्षाबंधन से मिलाद-उन-नबी तक, इस हफ्ते कई दिन बंद रहेंगी बैंक शाखाएं, देखें पूरी लिस्ट

सुबह वॉक का नहीं मिला समय? दिनभर इन आसान तरीकों से पूरे करें 10 हजार कदम

TAGGED: ajay srivastava, America News, bilateral trade agreement, business news, Crude Oil, Economy News, Foreign Trade, GTRI, Hindi News, import export, India Economy, India-US Trade Deal, Indian rupee, LNG Import, Marco Rubio, NewsJagran, Piyush Goyal, Trade Deficit, Trump Administration, US Tariff
Share This Article
Facebook Twitter Copy Link Print
Share
By Namam Sharma Senior Editor – Newsjagran
Follow:
नमम शर्मा, Newsjagran के सीनियर एडिटर हैं। बिज़नेस न्यूज़, कमोडिटी बाज़ार, सोना-चांदी भाव, पेट्रोल-डीजल रेट और फाइनेंस में 9 साल का अनुभव। हिंदी डिजिटल पत्रकारिता के जानकार।
Previous Article sip-5000-se-1-crore-15x15x15-rule बिना लोन के कार या मकान खरीदना है? SIP का ये फॉर्मूला बना सकता है करोड़पति, EMI के झंझट से मिलेगी आजादी
Next Article japan-halts-indian-mango-imports-fumigation-issue-exporters-tension Japan Halts Indian Mango Imports: जापान ने दिया बड़ा झटका, भारतीय आमों पर लगाई रोक; अब एक्सपोर्टर्स को सता रही दूसरी बड़ी टेंशन

आज के लाइव रेट्स

  • आज का सोने का भाव
  • आज का चांदी का भाव
  • आज का पेट्रोल-डीजल भाव
  • आज का LPG रेट
  • CNG रेट
  • PNG रेट
  • कच्चे तेल का भाव
  • डॉलर-रुपया रेट
  • IPO GMP Today

सबसे ज्यादा पढ़ी गई खबरें

ipo-gmp-today-mainboard-sme
IPO GMP Today: 24 अगस्त को इन IPOs का ग्रे मार्केट में जलवा, Symbiotec Pharmalab का GMP ₹409
शेयर बाज़ार फाइनेंस
live-petrol-diesel-price
Petrol Diesel Price Today: आज आपके शहर में पेट्रोल-डीजल के ताजा रेट
कमोडिटी फाइनेंस
gold-price-today
Gold Price Today: आज भारत के प्रमुख शहरों में 24K, 22K और 18K सोने के ताजा रेट
कमोडिटी फाइनेंस
silver-price-today
Silver Price Today: आज भारत के प्रमुख शहरों में चांदी के ताजा रेट
कमोडिटी फाइनेंस
crude-oil-price-today
Crude Oil Price Today: कच्चे तेल की कीमतों में गिरावट या तेजी? जानिए आज का लेटेस्ट अपडेट
कमोडिटी फाइनेंस
png-price-today
PNG Price Today: आज भारत के प्रमुख शहरों में PNG गैस के ताजा रेट
कमोडिटी फाइनेंस
cng-price-today
CNG Price Today: आज भारत के प्रमुख शहरों में CNG के ताजा रेट
कमोडिटी फाइनेंस
lpg-price-today
LPG Price Today: आज भारत के प्रमुख शहरों में घरेलू और कमर्शियल LPG सिलेंडर के ताजा रेट
कमोडिटी फाइनेंस
government-spending-as-percent-of-gdp-kiribati-marshall-islands-ukraine
USD/INR Live Chart: डॉलर बनाम रुपया, आज का एक्सचेंज रेट, लाइव चार्ट और पूरा विश्लेषण
फाइनेंस
bitcoin-price-today-live-chart-hindi
Bitcoin Price Today: लाइव बिटकॉइन प्राइस, चार्ट, मार्केट कैप और निवेश से पहले जानें जरूरी बातें
फाइनेंस

महत्वपूर्ण पृष्ठ

  • बिजनेस न्यूज़
  • कमोडिटी
  • शेयर बाज़ार

त्वरित लिंक्स

  • 8 वेतन आयोग
  • सरकारी योजनाएं
  • बिजनेस न्यूज़
  • Advertise With Us
  • अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (FAQ)
  • Terms of Service

Discover News Jagran

  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Disclaimer & Affiliate Disclosure
  • Editorial Policy
  • Author Bio & Team
  • Career

आज के लाइव रेट्स

  • आज का सोने का भाव
  • आज का चांदी का भाव
  • आज का पेट्रोल-डीजल भाव
  • आज का LPG रेट
  • CNG रेट
  • PNG रेट
  • कच्चे तेल का भाव
  • डॉलर-रुपया रेट
  • IPO GMP Today
NewsjagranNewsjagran
© 2026 News Jagran Digital Media | Google News Approved | MSME: Udyam-HR-05-0178310
  • बिजनेस न्यूज़
  • कमोडिटी
  • शेयर बाज़ार
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?